恋唄

最近まで福岡で放映されていた「恋唄」(韓国ドラマ)を今必死に見てる。かわいそうな生い立ちの兄妹(血の繋がりはなし)の話なんだけど、ここに出てくる二人の幼馴染のイチョル兄さんが、ユースケ・サンタマリアに見えてしょうがない。それと、字幕なんだけど、たまにハングル語の発音が日本語そのものときがある。「約束」とか「図書館」とか。そのたびにあたしはびっくりして笑ってしまう。そして仕事から疲れた顔して帰ってくるヒゲに自慢げに話す。だって他に自慢できる人いねーし。

あ〜次の転勤先どこでしょうね・・・